Ukraina na fali… Radia WNET [gościnnie wystąpi Andrij Portnov]   Andrij Portnov, reaktor naczelny najważniejszego na Ukrainie pisma historycznego „Ukraina Moderna” będzie gościem Radia Wnet w piątkowy poranek. Krzysztof Skowroński i Andrij Pornov wspólnie przeprowadza przegląd prasy. Na program zapraszamy w piątek, (12 lutego br.) godz. 7.00. www.radiownet.pl lub 106,4 fm Z życia Stowarzyszenia - nowy Wiceprezes   30 stycznia 2010 r. odbyło się Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia. Podczas zebrania przedstawiono sprawozdanie z działalności Stowarzyszenia za rok 2009, plany na rok 2010 oraz wybrano Wiceprezesa Stowarzyszenia – został nim Ryszard Kupidura. Etno-Fonograf w RadioWID po łemkowsku   9-go lutego w "Etno-Fonografie" motywem przewodnim będzie muzyka łemkowska. Usłyszymy prezentację świeżo wydanej płyty "Śpiwanoczky" grupy Lemko Tower, a w drugiej części audycji innych wykonawców grających muzykę łemkowską, m.in. Kapela Drewutnia, Julia Doszna, Osławiany, Lastiwoczka. W "Strefie" ...- Bratskład, l'emkivsky hip-hop. Początek o 21:00 !!!   Zapraszamy do  słuchania!         Źródło: http://radio.wid.pl/modules/tisart/viewart.php?art_id=864 Pępek świata, czyli podróże muzyczne Radia Wnet   W najbliższy wtorek Pępek Świata, czyli muzyczne podróże Radia Wnet. Tym razem Pępek Świata skoncentruje się na Ukrainie. Prowadzący zazwyczaj prezentują muzykę z różnych państw, tym razem program w całości będzie poświęcony Ukrainie. Bedzie i etnicznie i rockowo, a nawet trochę industrialnie. Wtorek, 9 lutego br., godz. 22   Polecamy!   Źródło:  http://www.radiownet.pl/radio/wpis/3033/ Zabawa ukraińska!   W imieniu Kętrzyńskiego Związku Ukraińców w Polsce zapraszamy na Zabawę Ukraińską DO BIAŁEGO RANA   Zabawa odbędzie się 6 lutego 2010r., w sobotę w Hali MOSiR w Kętrzynie (ul. Kazimierza Wielkiego 12A). Start o godz.19.00. Zagra "KRAINA  MRIJ" z Olsztyna. Bufet na miejscu obficie zaopatrzony! Cena: 40 zł od osoby, studenci - 30zł. Obowiązuje własny koszyczek.   Kontakt i szczegółowe informacje: Mirek Drozd tel. 506-402-286 Zbyszek Homza tel. 796-518-088, Piotrek Szczur tel.721-219-381 Andryj Sydor  tel. 603-526-236 Kultury wschodniosłowiańskie - oblicza i dialog, czyli kilka słów o poznańskiej Konferencji Studentów i Doktorantów   I Konferencja Studentów i Doktorantów zorganizowana w ramach Mimoków 2009 była inicjatywą międzywydziałową i międzyinstytucjonalną. Jednak trud współpracy opłacił się i przyniósł spodziewany (albo wręcz nadspodziewany) rezultat. Słowa, którymi dr Anna Chudzińska-Parkosadze z Instytutu Filologii Rosyjskiej podsumowała tę naukową imprezę brzmiały: "To była jedna z ciekawszych konferencji, w jakich dane mi było uczestniczyć. Wysoki poziom referatów oraz żywe dyskusje to zasługa otwartych umysłów młodych ludzi - studentów i doktorantów. Teraz wiem, że było warto ją zorganizować".   Konferencję otworzyły przemówienia wygłoszone przez przedstawicieli władz Uczelni oraz organizatorów. W obradach plenarnych wzięli udział zaproszeni goście oraz uczestnicy konferencji z Polski, Rosji, Ukrainy i Białorusi. Z tego względu językiem tej części obrad był współny wszystkim - rosyjski. Dalszy podział na sekcje - zdeterminowany zarówno językami (polski i ukraiński), jak obszarem zainteresowań prelegentów i słuchaczy, okazał się także podziałem na dwa różne żywioły i temperamenty. W sekcji ukraińskiej dyskusje wrzały i kipiały długo po wyznaczonym czasie. Obrady w sekcji polskiej przebiegały pod znakiem dogłębnej analizy tematów czynionej przez samych autorów referatów.   "Konferencja trwała dwa dni, ale jej pozytywne skutki będą sięgały i twały o wiele dalej i dłużej - uważa mgr Dorota Rzeszewska. Dla wielu, a być może większości uczestników była to pierwsza konferencja, pierwszy wygłoszony publicznie, na forum szerszym niż własna grupa dziekańska - referat i wreszcie - pierwsza publikacja. Umiejętności trzymania się czasowego reżimu wypowiedzi, odpowiadania a vista na pytania z sali czy ustosunkowania się do opinii specjalisty-recenzenta artykułu - jednym słowem to wszystko, co dla konferencyjnych bywalców jest oczywistoscią, dla nowicjuszy jest lekcją do odrobienia, czymś, czego dopiero muszą się nauczyć. Organizatorzy Mimoków stworzyli im ku temu cieplarniane warunki. Jestem pewna, że dzięki tej zachęcie wielu studentów wybierających się w przyszłości na studia doktoranckie, będzie je rozpoczynało już z dorobkiem w postaci uczestnictwa w kilku konferencjach i kilku publikacji." ŻYCIE Z ANIOŁAMI. Poznań, 18.12.2009 - 13.02.2010   18 grudnia br. o godz. 18. zapraszamy do Muzeum Archidiecezjalnego (ul. Lubrańskiego1) na wernisaż wystawy ikon współczesnych zatytułowanej ŻYCIE Z ANIOŁAMI. Autorką prac jest lwowska artystka młodego pokolenia Natalia Satsyk. Jej prace to wyraz swoistego balansu pomiędzy sztuką i religią. Ikony, które można będzie zobaczyć, są szczególne i nietypowe. Natalia Satsyk dowiodła tym samym, że ikona we współczesny, czytelny i bliski nam sposób potrafi przekazać istotę bardzo głębokich i osobistych przeżyć religijnych, nie tracąc przy tym swojego sacrum. Wystawa współczesnej sztuki sakralnej to wydarzenie towarzyszące 32. Europejskim Spotkaniom Młodych Taize, które odbędą się tego roku w Poznaniu. Organizatorem Wystawy jest lwowska Fundacja Symbolum Sacrum oraz Muzeum Archidiecezjalne w Poznaniu. Stowarzyszenie POLSKA – UKRAINA jest partnerem organizatorów. Wernisaż będzie okazją do porozmawiania z autorką prac oraz kuratorką wystawy Maryaną Kawinską. Wystawa Ikon. Warszawa, 15-30.12.2009   Prezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” Maciej Płażyński oraz organizatorzy I Międzynarodowych Warsztatów Ikonopisów – Stowarzyszenie Przyjaciół Nowicy i Bractwo Młodzieży Grekokatolickiej SAREPTA, mają zaszczyt zaprosić na otwarcie WYSTAWY IKON. Wernisaż odbędzie się 15 grudnia 2009r. w siedzibie stowarzyszenia Wspólnota Polska (ul. Krakowskie Przedmieście 64, Warszawa)   Patronat nad wydarzeniem objęli:   Jego Ekscelencja Ks. Abp. Jan Martyniak – Metopolita Przemysko-Warszawski, oraz Konsul Generalny RP we Lwowie – Grzegorz Opalińksi.      Eksponowane podczas Wystawy Ikony powstały podczas Warsztatów Ikonopisów NOWICA 2009.   Szczegóły: http://www.nowica.art.pl/Bussi/Spn/n5b.html Ukraina w centrum Lublina   10-13 grudnia odbędzie się festiwal „Ukraina w centrum Lublina”. Organizatorzy pragną zaprezentować lublinianom współczesne trendy w kulturze ukraińskej oparte na tradycyjnej muzyce i sztuce. W różnych klubach i instytucjach kulturalnych położonych w centrum miasta wystąpią zespoły muzyczne, odbędą się projekcje filmowe, a także pokazy mody – a wszystko po to, by przybliżyć mieszkańcom Lublina wybrane elementy kultury wschodniego sąsiada i aktywizować lubelską społeczność ukraińską. Pomysłodawcą przedsięwzięcia jest Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza. Do organizacji dołączyli się również ACK Chatka Żaka, Uczelniany Samorząd Studentów KUL, Radio Lublin oraz klub Tektura.   czwartek, 10 grudnia 2009 18.00 - Pokaz filmu "Nastia Woloshyn: ofiara na pokaz" (Collegium Jana Pawła II s. C-1031, X piętro) 20.00 - Pojedynek sound systemów (ACK, Art Studio) 10/15 zł LSM Sound - System, Polska Hucul Calypso, Ukraina   piątek, 11 grudnia 2009   17.00 - Warsztaty gry na drumli (ACK, sala 21) 19.00 - Koralli, Ukraina (studio muzyczne, Radio Lublin) 20.30 - Banda Arkan, Ukraina 5 zł   sobota, 12 grudnia 2009   14.00 - Przegląd niezależnego młodego kina ukraińskiego (Collegium Jana Pawła II s. C-1031, X piętro) 14.00 - Warsztaty gry na drumli (ACK, sala 21) 19.00 - Pokaz mody - Moksha (ACK, hol)   niedziela, 13 grudnia 2009   11.00 - Doshid Sonca - Koncert w cerkwi (al. Warszawska 84) Kto zagra koncert na Zamkowym dziedzińcu??!    Koncert, podczas którego na poznańskiej scenie spotykają się muzycy z Ukrainy i Polski jest stałym elementem Ukraińskiej Wiosny. Z myślą o dobrej zabawie podczas koncertu wybór artystów pozostawiamy Wam!! Wy także decydujecie, bo to także Wasz Festiwal! Ponad wszystko liczy się dla nas Wasze zdanie. Jesteśmy ciekawi, które z ukraińskich i polskich grup chcielibyście zobaczyć na festiwalowej scenie 23 maja 2010? Propozycje, komentarze możecie umieszczać na stowarzyszeniowym Forum http://www.polskaukraina.fora.pl/ na portalach Nasza Klasa [użytkownik: Festiwal Kultury Ukraińska Wiosna] i Facebook [użytkownik: Ukraińska Wiosna] oraz wysyłając e-maila na adres: info@polska-ukraina.org.pl wpisując w temacie: koncert – propozycje. Poddajemy pod dyskusje poniższe propozycje. Liczymy na Wasze opinie. Być może Dzięki Wam pojawią się inne konfiguracje zespołów. Zgłaszajcie swoich faworytów! Tabu w oku szeroko otwartym - międzynarodowa konferencja studencka w Poznaniu   Studenckie Koło Naukowe Slawistów działające przy Instytucie Filologii Słowiańskiej UAM serdecznie zaprasza studentów slawistyki i doktorantów do udziału w Międzynarodowej Konferencji Studenckiej, zatytułowanej TABU W OKU SZEROKO OTWARTYM, która odbędzie się w dniach od 7 do 9 grudnia 2009 r. w Poznaniu. Konferencja studencko-doktorancka odbywa się w ramach Międzynarodowej Konferencji Naukowej Tabu w oku szeroko otwartym. Język konferencji: wszystkie języki słowiańskie oraz język angielski.   Informacja szczegółowa: http://www.pk.org.pl/konferencje.php?idk=457 Spełnia się marzenie Jerzego Giedroycia   Jeszcze przed Bożym Narodzeniem Polska i Ukraina podpiszą umowę, na mocy której powstanie wspólna uczelnia. Siedzibę będzie miała w Lublinie i we Lwowie. Na ten moment czekaliśmy 10 lat - mówi Wołodymyr Połochało, przewodniczący Komitetu Rady Najwyższej Ukrainy ds. Nauki i Oświaty. Chodzi o utworzenie polsko-ukraińskiej uczelni. Idea jej powstania zrodziła się prawie 10 lat temu, kiedy w Lublinie KUL, Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, UMCS, a także uniwersytety z Kijowa i Lwowa powołały do życia Europejskie Kolegium Polskich i Ukraińskich Uniwersytetów. Ale Kolegium kształcące doktorantów nigdy nie przerodziło się w samodzielną uczelnię. Polska i Ukraina właśnie uzgodniły szczegóły, jakie znajdą się w międzynarodowej umowie powołującej uniwersytet. Będzie to samodzielna uczelnia, na której obok Polaków i Ukraińców mają studiować obywatele innych państw. Żródło: http://wyborcza.pl/1,75248,7281040,Spelnia_sie_marzenie_Jerzego_Giedroycia.html Festiwal Filmów Ukraińskich Sopot 17-19.09. 2009, Warszawa 23-25.09.2009   Zapraszamy do udziału w kolejnym polsko-ukraińskim projekcie. Tegoroczna edycja imprezy będzie okazją do prezentacji i dyskusji na temat najnowszych ukraińskich produkcji. W programie wydarzenia znajdą się najciekawsze propozycje, jakie w ostatnich latach powstały na Ukrainie.   Festiwalowi Filmów Ukraińskich w Polsce towarzyszyć będą liczne spotkania z ukraińskimi reżyserami i aktorami. Taka formuła spotkań daje szansę na bezpośredni dialog z autorami filmów i możliwie jak najszersze zapoznanie się z walorami ukraińskiej twórczości.   Świętując w bieżącym roku stulecie polskiego kina, warto zwrócić uwagę na kinematografię ukraińską, która narodziła się trzynaście lat przed polską. Jest to także okazja do porównań, komentarzy i stawiania ocen – do czego bardzo zachęcamy.   Festiwal Filmów Ukraińskich w Polsce to wspólny projekt Ukraińskiej Fundacji Filmowej i Pomorskiej Fundacji Filmowej, odbędzie się  przy udziale Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej pod patronatem Ministerstwa Kultury i Turystyki Ukrainy.   Po krakowskiej prezentacji kina ukraińskiego, czas na sopockie i warszawskie wydanie Festiwalu.   SOPOT, 20-22 listopada 2009 Kino Polonia ul. Bohaterów Monte Cassino 55 /57 Sopot bilety: bilety: 10 zł , ulgowy 8 zł   Kalendarz projekcji:   20 listopada: godz. 14:00 - Orange sky / Pomarańczowe niebo; reż. Oleksandr Kirienko godz. 16:00 - Orange love / Pomarańczowa miłość; reż. Alan Badoyev   21 listopada: godz. 13:00 - Atonement / Przebaczenie; reż. Oleksandr Kirienko; godz. 15:00 - A prayer for Hetman Mazepa / Modlitwa za hetmana Mazepę; reż. Jurij Illienko   22 listopada: godz. 13:00 - Aurora; reż. Oksana Bayrak; godz. 15:30 - Once I will not sleep / Pewnego dnia się obudzę; reż. Maryna Kondratieva   WARSZAWA, 23-25 listopada 2009 Kino Femina Al. Solidarności 115  mapa bilety: 14 zł   Kalendarz projekcji:   23 listopada: godz. 19:00 - Orange love / Pomarańczowa miłość; reż. Alan Badoyev godz. 20:45 - Aurora; reż. Oksana Bayrak   24 listopada: godz. 19:00 - Orange sky / Pomarańczowe niebo; reż. Oleksandr Kirienko godz. 20:45 - Once I will not sleep / Pewnego dnia się obudzę; reż. Maryna Kondratieva   25 listopada: godz. 19:00 - Atonement / Przebaczenie; reż. Oleksandr Kirienko godz. 20:30 - A prayer for Hetman Mazepa / Modlitwa za hetmana Mazepę; reż. Jurij Illienko   Żródło: http://www.kulturalna.warszawa.pl/wydarzenia,1,19001,Festiwal_Filmów_Ukraińskich.html?locale=pl_PL http://kino.trojmiasto.pl/info_imp.php?id_imp=135799 JarmaRock Revolution in Gdansk, 21.11.2009 r.   Związek Ukraińsców w Polsce – Oddział pomorski, oraz Związek ukriańskeij młodzieży niezależnej zapraszają na JarmaRock Revolution in Gdansk, czyli 33. UKRAIŃSKI JARMARK MŁODZIEŻOWY Sobota, 21 listopada 2009 początek godz. 17.00 CENTRUM STOCZNIA GDAŃSKA Gdańsk, ul. Wałowa 27a (wjazd: ul. Wałowa/Lisia Grobla) Na JarmaRockowej scenie wystąpią zespoły PERKAŁABA i THE DOLLARS BROTHERS. Bilety: 35 zł - ulgowe, 45 zł – normalne (do kupienia przed koncertem) Źródło: http://www.harazd.net/index.php?glowna=szczegoly_kalendarium&nr_kalendarium=261 Więcej informacji: www.jarmarok.znimky.net Zespół PERKAŁABA znów zagra w Polce! Warszawa 20.11.2009/Gdańsk 21. 11.2009   Gwiazda pierwszej UKRAIŃSKIEJ WIOSNY ponownie zagra dla polskiej publiczności. Na koncerty grupy z Iwano-Frankowska zapraszamy do Warszawy i Gdańska. 20.11 - klub Saturator, Warszawa, ul. 11 listopada 21.11 - w ramach: Jarmarock Revolution – CENTRUM STOCZNIA GDAŃSKA, Gdańsk, ul. Wałowa 27 а ( wjazd: Wałowa/Lisia Grobla) Start: 17:00 zagra: Perkałaba i The Dollars Brothers Link do strony z odsłuchem: http://www.wschodnifolk.com/perkalaba.html Międzynarodowa Konferencja Naukowa Polsko-Ukraińska   Międzynarodowa Konferencja Naukowa Polsko-Ukraińska „Od Zborowa do NATO. Stosunki polsko-ukraińskie od XVII do XXI wieku” odbędzie się w Poznaniu w dniach 16-17 listopada 2009 roku. Obrady będą miały miejsce w Collegium Historicum (ul. Św. Marcin 78)   ORGANIZATORZY   Zakład Historii Wojskowej Wydziału Historycznego UAM Instytut Historii UAM Instytut Wschodni UAM Rektor Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu   GŁÓWNI ORGANIZATORZY   Prof. dr hab. Maciej Franz Prof. dr hab. Krzysztof Pietkiewicz Dr Bartosz Kruszyński   Szczegóły dotyczące wydarzenia: http://zhw.amu.edu.pl/content/view/109/1/ Program konferencji do pobrania na: http://zhw.amu.edu.pl/pdf/program.pdf   Polecamy! WIRUS GRYPY na UKRAINIE. POMOC dla CHORYCH.   Przekazujemy do wiadomości, że wszelką zorganizowaną pomoc Ukraińcom, którzy ucierpieli w wyniku zaostrzonej sytuacji epidemiologicznej należy kierować do  Wojewódzkiego Centrum Zarządzania Kryzysowego przy Wojewodzie. Centrum koordynuje pomoc na poziomie wojewódzkim. Dary, które uda się zebrać (przez pracowników szpitali, urzędów terytorialnych, szkół itp.) przekazane WCZK, będę w następnej kolejności przekierowane do Rządowego Centrum Bezpieczeństwa, które razem z MSZ RP rozdysponuje je zgodnie z miejscem przeznaczenia.Kontakt do Wojewódzkiego Centrum Zarządzania Kryzysowego znajduje się na http://wzk.poznan.uw.gov.pl/?q=node/12. Stowarzyszenie Społeczno – Kulturalne POLSKA – UKRAINA wraz z Konsulatem Honorowym Ukrainy jest w kontakcie z firmami, które podejmują decyzję w sprawie pomocy dla Ukraińców. Staramy się o pozyskanie dodatkowych lekarstw. Uzyskane lekarstwa również przekażemy do WCZK. Indywidualni ofiarodawcy mogą zgłaszać chęć pomocy do Stowarzyszenia: info@polska-ukraina.org.pl. Ze względów bezpieczeństwa przyjmowane będą wyłącznie leki przeciwgrypowe, przeciwkaszlowe z nieprzekroczonym terminem ważności, na zakup których nie jest wymagana recepta lekarska, środki ochrony indywidualnej, środki do dezynfekcji. "Sputnik nad Polską" 6-15. 11. 2009 Warszawa / 13-26.11.2009 Poznań   W tym roku "Sputnik nad Polską" już po raz trzeci wzbogaci kalendarz imprez kulturalnych odbywających się jesienią w Warszawie. Celem Festiwalu jest zaprezentowanie jak najszerszej publiczności największych osiągnięć rosyjskiej kinematografii. Podczas Festiwalu pokazywane są zarówno dzieła mistrzów kina rosyjskiego, jak i produkcje młodego pokolenia reżyserów, a także filmy dla dzieci. Zdaniem organizatorów obrazy te w niczym nie ustępują filmom zachodnim, jednak mimo swej niezaprzeczalnej wartości niezwykle rzadko mają okazję gościć na polskich ekranach. Najlepsze filmy prezentujemy nie tylko mieszkańcom stolicy, nasz Festiwal ma bowiem odsłony w kinach całej Polski. "Sputnik nad Polską" to jednak nie tylko seanse filmowe, ale i szereg imprez towarzyszących – koncertów, wystaw, wykładów, debat, spotkań z twórcami filmowymi i krytykami. Repliki Festiwalu Sputnik odbędą się w dn. 13-26 listopada w 24 miastach, także w Poznaniu. Sputnik nad Poznaniem – w kinie Muza i Rialto. Polecamy! Szczegóły: http://www.sputnikfestiwal.pl/aktualnosci.php 02 Festiwal Fotodokumentu , 7-8 listopad 2009, Poznań   Opowieść o niezmiennie poruszających fenomenach rzeczywistości sprzed roku 1989 i różnych aspektach zmienionej obyczajowości po roku 1989. Zapraszamy na międzynarodową wystawę „Behind Walls" – „Za Murami. Europa Wschodnia przed 1989”, konfrontującej nigdy dotąd ze sobą nie zestawiane zdjęcia z krajów byłego Bloku Wschodniego, przygotowanej przez holenderskiego kuratora Wima Melisa na Noorderlicht Fotofestival 2008, Jiří Hanke, „1 maja 1986, godz. 8:45“ oraz na specjalnie na Festiwal przygotowaną, polską wystawa „DoNosy – Polska 1980-89 oczami czołówki poznańskich dokumentalistów. Relacja z okresu dorastania (do przełomu)” – prace Mariusza Stachowiaka, Janusza Nowackiego, Macieja Kuszeli i Mariusza Foreckiego. Wystawy: Poznań, 7-30 listopada 2009 Warszawa, 3 grudnia 2009 – 31 stycznia 2010 VIII Ogólnopolski Konkurs Skrzypcowy im. Z. Jahnkego   Organizatorami Konkursu jest Towarzystwo Muzyczne im. Henryka Wieniawskiego i Akademia muzyczna im. I.J. Paderewskiego, przy wsparciu Ministerstw Kultury i Sztuki oraz Urzędu Miasta w Poznaniu. Koncert zainaugurują Dima Tkaczenko (skrzypce) i Оleksij Hryniuk (fortepian). Tkaczenko jest absolwentem Akademii Muzycznej w Kijowie oraz The Guildhall School of Music and Drama w Londynie. Jest laureatem wielu międzynarodowych konkursów w Danii, Ukrainie, Polsce i Francji, a także pomysłodawcą i dyrektorem artystycznym festiwalu Muzycznego w Kijowie oraz Międzynarodowego Konkursu Muzycznego im. Benjamina Brittena w Londynie. Hryniuk jest laureatem tak prestiżowej nagrody jak Konkurs Władimira Horowitza w Kijowie i Konkursie Pianistycznym w Szanghaju. Artyści występowali na scenach Rosji, Francji, Japonii, Korei Południowej i Maroka. W Poznaniu zaprezentują: J. Brahms – Sonata na skrzypce i fortepian D-moll nr 3 op. 108, B. Latoszyński – Sonata na skrzypce i fortepian op. 19, K. Szymanowski – Nokturn i Tarantela, J. Stankowycz – Poema, F. Waxman – Fantazja Carmen. 14.11.2009 godz. 18, Aula Nova, Poznań Bilety: 15, 10 , 5 zł. Gogol Bordello w POLSCE!! 8. i 9. 12. 2009 Warszawa i Kraków!   Gogol Bordello to doskonała mieszanka ognistego punk rocka oraz muzyki cygańskiej, zespół znany ze wspólnych występów z Flogging Molly, Primusem czy grupą Cake! Dziennikarze muzyczni uznają Gogol Bordello za nieco bardziej teatralną, cygańską odpowiedź na The Pogues! Inni dodają, że w bogatym instrumentarium Gogol Bordello (saksofon, akordeon, skrzypce, perkusja) słychać różnorodne wpływy od ... Beli Bartoka po ... Sonic Youth. Muzyka Gogol Bordello jest, jak widać, niezwykle eklektyczna - po ich koncertach można spodziewać się absolutnie wszystkiego! Liderem założonej w 1999 roku formacji jest pochodzący z Ukrainy Eugene Hütz, który oprócz muzykowania zajmuje się także aktorstwem - poza rolą w obrazie Madonny znany jest także z występu w ekranizacji popularnej książki "Wszystko jest iluminacją". Muzyka formacji zainspirowana jest cygańskim folkiem, co pozostaje w związku z podstawowym składem grupy, w którym grają imigranci z Europy Wschodniej. Pierwszy singiel Gogol Bordello ukazał się w roku 1999, od tamtego czasu ukazały się cztery płyty. Od 2005 formacja nagrywa dla uznanej wytwórni SideOneDummy Records. Za najlepszy krążek - najpełniej oddający żywiołowy charakter muzycznego oblicza Gogol Bordello - uznawany jest album "Super Taranta!" (2007). W 2010 roku ukaże się nowy album Gogol Bordello - piosenek z tego krążka można przedpremierowo spodziewać się podczas polskich koncertów! 8.12 Stodoła / Warszawa 9.12 Rotunda / Kraków „Współczesne tendencje genderowej edukacji na Ukrainie” FORUM. KONFERECJA. WARSZTATY. KIJÓW.   Program równych możliwości oraz równouprawnień kobiet na Ukrainie informuje o Forum Centrów Edukacyjnych „Współczesne tendencje generowej edukacji na Ukrainie”, wspólfinansowanym ze środków Unii Europejskiej, Szweckiej agencji ds. współpracy oraz rozwoju międzynarodowego (Sida) i Programu rozwoju ONZ. Celem Forum jest wsparcie instytucjonalizacji edukacji genderowej na Ukrainie, stworzenie szerokiej regionalnej sieci ekspertów oraz popularyzacja wiedzy z zakresu gender wśród obywatyli. Forum jest adresowane do wykładowców, naukowców, przedstawicieli organizacji pozarządowych, administracji państwowych, studentów, aspirantów. Podczas Forum odbędą się posiedzenia oraz dyskusje w następujących blokach tematycznych: 1. Działalność organów władzy Ukrainy w sferze edukacji genderowej 2. Doświadczenie regionalne oraz najlepsze praktyki edukacji genderowej 3. Analiza podręczników szkolnych oraz programów nauczania pod względem założeń gender 4. Wprowadzenie studiów gender na uczelnie wyższe 5. Instytucjonalizacja studiów genderowych na Ukrainie Do wygłoszenia referatów w sekcjach tematycznych zapraszamy wszystkich chętnych (czas trwania referatu do 7 min.) W ramach Forum odbędzie się Konferencja pt. „Genderowa edukacja oraz nauka na Ukrainie”. W konferencji wezmą udział studenci oraz doktoranci, którzy przedstawią badania o tematyce genderowej (czas trwania wystąpienia do 10 min.). Organizatorzy planują publikację z konferencji. Podczas Forum odbędą się warsztaty genderowe. W ramach warsztatów edukacyjne centra Ukrainy opowiedzą o swoich doświadczeniach oraz najlepszych praktykach genderowych. Organizatorzy zapewnią uczestnikom Forum zakwaterowanie, wyżywienie oraz zwrot kosztów dojazdu. Respektowane są jednak następujące środki komunikacji: pociąg pospieszny, osobowy, autobus, a bilety uczestnicy powinni wykupić sami. Zwrot kosztów dojazdu nastąpi po przekazaniu organizatoróm oryginału biletu do Kijowa oraz kopii biletu powrotnego. Koszty dojazdu własnym środkiem transportu, samolotem i wagonami wyższej klasu oraz przejazdy miejskie nie będą zwracane. Zgłoszenia udziału w „Forum” można przesyłać do Olhi Halczenko: olga.halchenko@undp.org.ua, wpisując w temacie „FORUM” Referaty można przesyłać, wpisując w temacie „KONFERENCJA”, do Ihora Huculiaka: igor.gutsulyak@undp.org.ua Istanieje możliwość przeprowadzenia warsztatów. Zgłoszenia oraz odpowiedni opis zajęć prosimy kierować do Michaiła Koriukałowa: mikhail.koryukalov@undp.org Zgłoszenia przyjmowane są do 9 listopada 2009 r. Do 20 listopada zostaną rozesłane uczestniko zaproszenia. Zgłoszenia udziału w Forum przedstawicieli mediów prosimy kierować do 21 listopada br. do Mykoły Abczenki: mykola.yabchenko@undp.org.ua Dodatkowa informacja pod numerami telefonów +38 044 569 14 87 lub +38 044 560 40 75. "Dwie strony" - Wystawa prac III Międzynarodowego Pleneru Rzeźbiarskiego Puszcza Zielonka   W dniach od 4 do 20 listopada na terenie MTP (pawilon 10) odbędzie się wystawa poplenerowa III Międzynarodowego Pleneru Rzeźbiarskiego Puszcza Zielonka organizowanego przez Komitet Partnerski Ziemi Goślińskiej, a współfinansowany przez Powiat Poznański, gminę Murowana Goślina, Samorząd Województwa Wielkopolskiego oraz Fundację J & S Pro Bono Poloniae. Wystawę „Dwie strony” będzie można zobaczyć podczas trwania imprez targowych (wejście od Holu Wschodniego przy ulicy Głogowskiej 10 po wykupieniu biletu wstępu na targi). Wernisaż odbędzie się w środę 4 listopada o godz. 18.00. Plener, w którym uczestniczyli rzeźbiarze z siedmiu krajów Europy miał miejsce w Pławnie, w gminie Murowana Goślina. Autorami kilkudziesięciu rzeźb powstałych w trakcie jego trwania są: Natalia Leykina Ukraina, Susheila Jamieson Szkocja, Carina Kerschbaumer Austria, Nino Maaskola Niemcy, Denis Pottier Francja, Hans Reijnders Holandia, Waldemar Rudyk Polska, Jan Serafin Polska, Marek Szewczyk Polska, Grażyna Szymała-Wołyńska Polska, Karolina Szymanowska Polska, Stefan Wyszkowski Polska. "Polska Polityka Wschodnia 2009"   Projekt Multicultural skierowany jest do mieszkańców Poznania zainteresowanych kulturową różnorodnością miasta – zarówno obcokrajowców jak i tych, którzy urodzili się lub mieszkają w Poznaniu. Wierzymy, że wiedza dotycząca różnych kultur sprzyja otwartości, rozwojowi postawy tolerancji, jak również pomaga przezwyciężyć uprzedzenia oraz stereotypy. Projekt Multicultural ma na celu wykreowanie przestrzeni spotkań oraz dyskusji między rodowitymi Polakami oraz tymi, którzy przyjechali do Polski z innych części świata. Ma służyć pogłębianiu wiedzy na temat różnych kulturowych oraz etnicznych środowisk Poznania, a także przyczynić się do zacieśniania kontaktów między nimi. Więcej o projekcie na stronie http://multicultural.pl/ "Polska Polityka Wschodnia 2009"   Wykłady prowadzone przez znanych specjalistów, seminaria, dyskusje. Kolegium Europy Wschodniej we Wrocławiu oraz Studium Europy Wschodniej UW ogłaszają nabór kandydatów do VII Wschodniej Szkoły Zimowej, która planowana jest w dniach 1-10 marca 2010. Oferta skierowana jest do studentów ostatniego roku studiów humanistycznych, którzy nie przekroczyli 25 roku życia, przygotowujących prace magisterskie lub dyplomowe z zakresu historii i współczesności Europy Środkowo-Wschodniej; słuchaczy z krajów b. ZSRR, b. obozu komunistycznego, magistrantów z Polski i krajów UE. Zgłoszenia przyjmowane są do 25 stycznia 2010. Szczegóły: http://www.wschodniaperspektywa.pl/content/view/1400/99/ "Polska Polityka Wschodnia 2009"   Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu oraz dwumiesięcznik "Nowa Europa Wschodnia" zapraszają w dniach 6-7 listopada do Wrocławia na czwartą edycję konferencji "Polska Polityka Wschodnia 2009". Udział należy potwierdzić drogą mailową lub telefonicznie. Program i szczegóły dotyczące konferencji: http://www.wschodniaperspektywa.pl/content/view/1399/99 Polecamy! IV Poznańskie Dni Kultury Prawosławnej   Poznańskie Dni Kultury Prawosławnej odbędą się w dniach od 21 do 24 października w Centrum Kultury Zamek oraz w poznańskiej cerkwi św. Mikołaja przy ulicy Marcelińskiej. Na spotkania zaprasza Fundacja Barak Kultury. Metafizyka ikony to temat przewodni IV Poznańskich Dni Kultury Prawosławnej. W programie imprezy przewidziane są m. in. warsztaty pisania ikon oraz wykłady w dziedzinie ikonografii. „Tegoroczne Poznańskie Dni Kultury Prawosławnej mają nam uświadomić aspekt duchowy ikony, oswoić z jej metafizyką. Podkreślić wartość tego świętego obrazu również w wymiarze duchowym. Pokazać ikonę nie tylko jako produkt sztuki.”- zapowiadają organizatorzy. Ważnym elementem w tegorocznej edycji są warsztaty pisania ikon, które poprowadzi Katarzyna Konecka, wykładowca ze Studium Chrześcijańskiego Wschodu w Warszawie. Poznańskie Dni Kultury Prawosławnej to wykłady o ikonografii i bóstwie ikony, to pokaz filmu Pawła Łungina „Wyspa”, to śpiewy chórów: Oktoich z Wrocławia oraz Sotiria z Gorzowa Wielkopolskiego oraz folkowego zespołu Drewutnia z Lublina. Na duchowe przeżycia zaprasza ojciec Minajew – pop z poznańskiej cerkwi prawosławnej. Liturgia odbędzie się w sobotę 24 października o godz. 9. Poznańskie Dni Kultury Prawosławnej odbędą się w dniach od 21 do 24 października. Wstęp na wykłady i projekcję filmu „Wyspa” w Centrum Kultury Zamek jest bezpłatny (brak konieczności rezerwacji miejsc). Bilety na koncert zespołu Drewutnia (również w CK Zamek) - 5 zł. Bilety na koncert chóru Oktoich w poznańskiej cerkwi przy ul. Marcelińskiej 20 - 5 zł. Bilety można kupić w cerkwi przed koncertem. Koszt warsztatów pisania ikon wynosi 40 zł od osoby. Wpłat należy dokonywać w siedzibie Fundacji, ul. Św. Marcin 80/82 pokój 329 (CK Zamek), pn.- pt. w godz. 10.00-13.00, 16.00-18.00. Spotkanie z prof. Wiaczesławem Szuperem   Czy gospodarka centralnie zarządzana zubaża społeczeństwo? - Na to i inne pytania odpowiadał prof. Wiaczeslaw Szuper (pracownik Instytutu Geografii Rosyjskiej Akademii Nauk oraz Uniwersytetu Moskiewskiego Łomonosowa). Profesor mówił też na temat nieporozumień wokół teorii ludnościowej Malthusa oraz przedstawi swój pogląd na problemy współczesnego rozwoju Rosji. Wykładu można było posłuchać w środę, 21 października o godz. 13 w sali 236A (gmach główny) Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu. Stowarzyszenie Forum Kultur   Stowarzyszenie Forum Kultur zostało powołane do życia w grudniu 2000 roku przez artystów, muzyków, animatorów kultury, pedagogów, naukowców oraz innych ludzi, których połączyła ciekawość w odkrywaniu innych kultur oraz relacje pomiędzy tymi kulturami. Stowarzyszenie ma charakter kulturalno – naukowy. Forum Kultur łączy ludzi i buduje "pomosty" porozumienia pomiędzy kulturami. Swoje cele realizuje między innymi poprzez organizację kursów językowych i artystycznych, koncertów, wystaw artystycznych, organizację konferencji i seminariów naukowych oraz tworzenie bazy kontaktów pomiędzy międzynarodowymi organizacjami o podobnym charakterze. Zachęcamy do zapoznania się z ofertą i projektami Forum Kultur. Szczegóły: http://www.forumkultur.org.pl Dni Kultury Niezależnej Białorusi   Dni Kultury Niezależnej Białorusi są szeroką prezentacją kultury białoruskiej, funkcjonującej często poza oficjalnym obiegiem. Przedsięwzięcie ma na celu zbliżenie i wzajemne obu kultur – polskiej i białoruskiej oraz prezentację współczesnej kultury białoruskiej. W ramach festiwalu odbędą się: folkowy koncert zespołów z Polski i z Białorusi, które swoje muzyczne inspiracje czerpią z szeroko rozumianej kultury ludowej, wystawa białoruskiego malarstwa współczesnego, wystawa prac dzieci ze szkoły w Grodnie, seanse filmowe, publikacja książki o Francysku Skorynie. Uczestnikami projektu są pisarze, muzycy, reżyserzy, artyści, goście z Polski i Białorusi. Chcemy, aby sztuka stała się obszarem, gdzie artyści mają możliwość wyrażenia swojej postawy i haseł nawołujących do walki o demokratyczne państwo. Szczegóły na stronie organizatora: http://www.kulturalnypoznan.org.pl/pl/realizacje,1,137,page=1.html Kultury wschodniosłowiańskie - oblicza i dialog. Rosja. Ukraina. Białoruś - konferencja studentów i doktorantów.   I Konferencja dla studentów i doktorantów organizowana jest przez Instytut Filologii Rosyjskiej i Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne "Polska-Ukraina" w Poznaniu. Uroczysta inauguracja nastąpi 19 listopada 2009 o godz. 14.30 w Collegium Novum. Przewiduje się pracę w następujących blokach tematycznych: językoznawczym, literaturoznawczym, kulturologicznym, politologicznym i historycznym. Językami roboczymi konferencji i materiałów konferencyjnych są: polski, rosyjski, ukraiński, białoruski. Termin nadsyłania prac upłynął 15 czerwca 2009. Planujemy publikację najlepszych prac. Decyzja o zakwalifikowaniu referatu na Konferencję zostanie przesłana zainteresowanym drogą elektroniczną. Organizatorzy zapewniają uczestnikom nocleg, natomiast wyżywienie i dojazd na koszt własny. Nie pobieramy opłaty konferencyjnej. Plakat informacyjny 19-20 listopada 2009! godz. 14.30 Collegium Novum Dodatkowe informacje mogą Państwo uzyskać u organizatora: dr Anna Parkosadze, e-mail: parkosadze@interia.pl mgr Ryszard Kupidura, e-mail: scholander@interia.pl Stowarzyszenie jest Patnerem Organizatora.   Żródło: http://www.mimoki.pl/konferencja.htm Kijów-Warszawa: nadal wspólna sprawa?   Co jeszcze zostało nam, Polakom, z – obudzonej pięć lat temu „pomarańczową rewolucją” – miłości do Ukraińców? Dlaczego znowu wybuchają spory o historię polsko-ukraińską, choć wydawało się, że już jesteśmy coraz bliżej pojednania? Czy w ogóle możliwe jest uzgodnienie wspólnej wersji historii między naszymi narodami? Czy po wejściu Polski do strefy Schengen, Ukraińcy – oddzieleni nowym wizowym murem granicznym – widzą w nas jeszcze swoich sojuszników, czy już tylko część odległej, i oddalającej się, Europy zachodniej? A może my spoglądamy na nich z tym samym poczuciem nieznośnej wyższości, jakiego często doświadczamy od naszych zachodnich sąsiadów? Lista pytań jest bardzo długa. Autorzy tego numeru WIĘZI szukają na każde z nich odpowiedzi. Wyjaśniają również, co obecnie dzieje się na ukraińskiej scenie politycznej. Zgromadzone w tym numerze teksty nawet laikowi pozwolą rozeznać się w obecnej mapie politycznej Ukrainy i stanie relacji polsko-ukraińskich. Szczegóły na: http://www.wiez.com.pl/?s__miesiecznik_szczegoly.id__546 Zachęcamy także do komentarzy na forum Stowarzyszenia. Informacje kulturalne na www.polska-ukraina.org.pl   Сhcielibyśmy, aby odtąd strona Stowarzyszenia POLSKA-UKRAINA była również informatorem kulturalnym. Będziemy Was informować o wydarzeniach związanych z Ukrainą, ale nie tylko. Znajdziecie u nas informacje o „wschodnich” imprezach, które odbywają się przede wszystkim na terenie Poznania i Wielkopolski. Zdajemy sobie sprawę, że pasjonatów Ukrainy w naszym kraju jest wyjątkowo dużo. Często największe festiwale i eventy odbywają się jednak po wschodniej stronie Polski. Wiemy, że na koncertach w Lublinie czy Krakowie można odnaleźć miłośników muzyki ukraińskiej z Poznania i okolic. Wielu z nas często podróżuje dwanaście godzin, aby dotrzeć na konferencję czy wytańczyć się na koncercie. W Poznaniu nie ma informacji stricte odnoszącej się do wschodniej sceny Poznania. Dlatego w tej kwestii od teraz możecie liczyć na nas. Wydarzeń o wschodniej tematyce w Poznaniu jest niewiele, nie są specjalnie nagłaśniane i z tego względu często ciekawe rzeczy umykają naszej uwadze. Pamiętam moją złość, kiedy dowiedziałam się, iż w Poznaniu na kameralne spotkanie z czytelnikami była zaproszona Natalka Śniadanko. Bywa, iż informacja o ciekawym wykładzie czy konferencji naukowej nie wykracza poza mury uniwersyteckie, a szkoda, bo czasem nawet warto urwać się z pracy godzinkę wcześniej. Aby tego uniknąć, będziemy zamieszczać najświeższe informacje. Zachęcamy Was także do współtworzenia kalendarium imprez wschodnich. Wszelkie informacje o imprezach, zwłaszcza o tematyce ukraińskiej prosimy przesyłać na adres info@polska-ukraina.org.pl wpisując w temacie Kolegium redakcyjne. II Poznańskie Dni Kultury Wschodniosłowiańskiej MiMoKi   Już niedługo rozpoczynają się II Poznańskie Dni Kultury Wschodniosłowiańskiej MiMoKi – festiwal wspierany przez nasze Stowarzyszenie. Szczegółowe informacje na temat imprezy na www.mimoki.pl. Zapraszamy! Akcja medyczna: Świadomość - Profilaktyka - Zdrowie   Szanowni Państwo, z przykrością informujemy, że z przyczyn zależnych wyłącznie od partnera ukraińskiego zmuszeni byliśmy odwołać projekt medyczny ŚWIADOMOSĆ. PROFILAKTYKA. ZDROWIE. oraz zwrócić w związku z powyższym równowartość przyznane przez MSZ RPj dotacji. Rejonowy Szpital w Borszczowie - ukraiński partner Stowarzyszenia wycofał się w zaawansowanej fazie projektu, stawiając tym samym Stowarzyszenie w bardzo niezręcznej sytuacji wobec Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP, skąd pozyskane były fundusze na realizację projektu, wolontariuszy, którzy bezinteresownie zgłosili gotowość wzięcia udziału w projekcie,  a także mieszkańców rejonu borszczowskiego, którzy byli bezpośrednimi beneficjentami akcji medycznej. Tak nagłe i niespodziewane wycofanie się partnera na tym poziomie przygotowań, uniemożliwiło całkowicie kontynuację pracy nad projektem. Wszystkich , którzy byli zaangażowani w projekt ŚWIADOMOŚĆ. PROFILAKTYKA. ZDROWIE. bardzo przepraszamy za zaistniałą sytuację. Projekty charytatywne i społeczne stanowią istotny element działalności Stowarzyszenia, dlatego akcja zostanie wznowiona, kiedy tylko będzie to możliwe, o czym będziemy Państwa na bieżąco informować. Ewentualne pytania w tej sprawie prosimy kierować na adres: info@polska-ukraina.org.pl Podyplomowe Studia Wiedzy o Rosji i Obszarze Postradzieckim   Zachęcamy do zapoznania się z nową ofertą Instytutu Wschodniego UAM. Instytut Wschodni UAM wielokrotnie występował w roli partnera podczas realizacji kluczowych projektów Stowarzyszenia. Położenie geograficzne Polski, jej interesy gospodarcze i polityczne  wymagają orientacji w dokonujących się w państwach postradzieckich przemianach transformacyjnych, umiejętności analizy zachodzących tam procesów społecznych i ekonomicznych, a także nawiązywania kontaktów z tymi państwami na wielu płaszczyznach. Realizacja powyższych zadań wydaje się niemożliwa bez wieloaspektowej, specjalistycznej wiedzy na temat Europy Wschodniej i Azji Środkowej. Absolwenci Podyplomowych Studiów Wiedzy o Rosji i Obszarze Postradzieckim to ludzie dysponujący właśnie taką wiedzą, profesjonalnie przygotowani do różnorodnej działalności zawodowej, wiążącej się z poznawanym przez nich w toku studiów obszarem. Wobec planowanej interdyscyplinarności zajęć na Studiach, dzięki której ich adepci otrzymają wiedzę z zakresu  polityki, kultury i gospodarki, będą oni gotowi do podjęcia pracy m. in. w jednostkach administracji państwowej, instytucjach międzynarodowych, organizacjach pozarządowych, placówkach naukowo-badawczych i kulturalnych tudzież przedsiębiorstwach, rozwijających działalność na rynkach wschodnich. [Czytaj więcej] Akcja medyczna: Świadomość - Profilaktyka - Zdrowie   Stowarzyszenie przystąpiło do realizacji jednego ze swoich kluczowych projektów – Akcji Medycznej. Projekt Świadomość. Profilaktyka. Zdrowie. rozpocznie się 25 sierpnia br. we wsi Husztyn. Każdego dnia ekipa specjalistów i pracujących przy projekcie wolontariuszy będzie przemieszczać się do kolejnej wioski (w sumie odwiedź oni ok. 60 miejscowości), dając mieszkańcom możliwość przebadania się.   Cel, jaki stawiają sobie organizatorzy to umożliwienie ludności wiejskiej, która ma z wielu względów ograniczony dostęp do służby zdrowia, wykonania kompleksowych badań profilaktycznych. Tegoroczne badania mammograficzne i rentgenowskie realizowane w ramach Akcji Świadomość. Profilaktyka. Zdrowie. stanowią pierwszy etap tych badań.   Aby jednak nasze działania miały sens, potrzebna jest ich coroczna kontynuacja. Dlatego też organizatorzy planują już koleją serię badań terenowych. Przyszłoroczną akcję medyczną chcemy poświęcić przede wszystkim pełnym badaniom krwi. W związku z tym poszukujemy partnerów merytorycznych, finansowych i organizacyjnych zainteresowanych współpracą ze Stowarzyszeniem. Zachęcamy serdecznie do kontaktu i omówienia indywidualnych zasad współpracy.   Kontakt: julia.kupidura@polska-ukraina.org.pl info@polska-ukraina.org.pl Akcja medyczna: Świadomość - Profilaktyka - Zdrowie   Stowarzyszenie wznawia od dawna przygotowywany projekt medyczny. Akcja medyczna: Świadomość - Profilaktyka - Zdrowie trwać będzie od lipca do grudnia br. Badania profilaktyczne w kolejnych wsiach rejonu borszczowskiego przeprowadzenie będą od sierpnia do grudnia 2009. Samochody z centrum diagnostycznym odwiedzą wszystkie wsie na tym obszarze. Oprócz badań, w ramach akcji przeprowadzony zostanie także szczegółowy monitoring wewnętrzny polegający na prowadzeniu wnikliwych analiz wyników badań oraz prowadzeniu wywiadów ankietowych wśród pacjentów. Projekt zamykać będzie specjalnie zorganizowana Konferencja zakończeniowa. W konferencji udział wezmą organizatorzy, przedstawiciele środowiska medycznego, lokalne władze samorządowe i państwowe, rejonowe i obwodowe, władze Uniwersytetu Medycznego w Tarnopolu, pracownicy MSZ RP. Na konferencji zostaną przedstawione wstępne rezultaty projektu oraz zostanie podjęta próba wstępnej oceny i analizy wyników przeprowadzonych badań oraz ocena skuteczności projektu. [Czytaj więcej] Biuletyn festiwalowy: "Gdy emocje już opadną..." - czyli krótka analiza poFESTiwalowa 26.05.09 r. Nadszedł czas, kiedy ze spokojem można już mówić o tym co było. Należy jasno i otwarcie powiedzieć, że Festiwal Kultury "Ukraińska Wiosna" zakończył się niemałym sukcesem, co na ziemiach Wielkopolski jest nie lada osiągnięciem. Przede wszystkim jest to sygnał, że się rozwijamy, nabieramy prędkości i rozmachu. Poznaniacy zauważają naszą inicjatywę, nie pozostają obojętni na nowego sąsiada i partnera jakim staje się Ukraina. Frekwencja na większości imprez dopisała, wzbudziliśmy spore zainteresowanie mediów. Błędy i niedociągnięcia, niedopatrzenia i braki, postaramy się jak najszybciej usunąć i uzupełnić. Wydaje się, że największą popularnością cieszyły się oczywiście koncerty: grupy TARTAK i DrymbaDaDzyga, ale wypełniony po brzegi był również Teatr Wielki na występie Zasłużonego Zespołu Tańca "Junist", czy kino Rialto na filmie "Ukraina - narodziny narodu". Absolutnym zwycięzcą II edycji "Ukraińskiej Wiosny" jest jarmark!! Bezpośrednie wyjście na Stary Rynek i prezentacja kultury i tradycji Ukrainy, również przypadkowym poznaniakom, było strzałem w dziesiątkę. Na fali nadchodzącego EURO 2012, nie ukrywajmy, Festiwal powinien stawać się jeszcze bardziej popularny. Co zadziwia, to brak kontrowersji wokół tematu. Nie pojawiają się pytania: po co nam kultura ukraińska na zachodzie Polski lub "cudze chwalicie, a swego nie znacie". Wokół "Ukraińskiej Wiosny" nie zjawiają się demony przeszłości, które mogłyby zepsuć i zachwiać pozytywną inicjatywę Konsula Łukasza Horowskiego. Miejmy nadzieję, że zapowiadana już III edycja Festiwalu przyniesie jeszcze więcej niespodzianek i zaskoczy, po raz kolejny, niecodziennymi ujęciami Ukrainy (tekst: Katarzyna Laudańska). Biuletyn festiwalowy: Taniec, barwa, żywioł - występ Zespołu Tańca "Junist" 25.05.09 r. 24 maja w Teatrze Wielkim w Poznaniu miała miejsce ostatnia już, niestety, odsłona Festiwalu Kultury "Ukraińska Wiosna" 2009 - koncert galowy, którego gościem był Zespół Tańca Junist' ze Lwowa. Występ ukraińskiej grupy to jednym słowem mistrzostwo. Porywająca muzyka, barwy przepięknych ukraińskich strojów ludowych a przede wszystkim utalentowane piękne tancerki i przystojni tancerze - to wszystko składało się na niecodzinne widowisko. Podziwiać mogliśmy między innymi niesamowite wykonanie jednego z najciekawszych ukraińskich tańców - hopaka. Przenosiliśmy się w świat ludowych obrzędów, zabaw ale poznawaliśmy również atmosferę kozackiego obozu. Nic dziwnego, że licznie zgromadzona publiczność nagrodziła artystów owacjami na stojąco i długo nie pozwalała im zejść ze sceny. (tekst:Aleksandra Rogut). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Jarmarcznie 25.05.09 r. W niedzielne południe, na Starym Rynku rozpoczął się ukraiński jarmark. Była to swego rodzaju kulturalna i duchowa podróż w świat wybornej kuchni ukraińskiej, sztuki użytkowej, ukraińskiej muzyki oraz tańców ludowych. Goście mieli możliwość degustacji barszczu ukraińskiego, solanki, pierogów czy gulaszu po huculsku. W namiotach ustawionych „w podkowę” naprzeciwko sceny, na której odbywały się tańce i śpiewy, można było podziwiać (jak i również nabyć) różnego rodzaju rękodzieła, a także barwne, popularne ukraińskie koszule z wyszywanymi haftami – soroczki. Jako pierwszy, na scenie zaprezentował się zespół taneczny Witrohon, następnie chórek filologii rosyjsko-ukraińskiej UAM – Maciejek, chwilę później swą grą i śpiewem gości oczarowały trzy panie bandurzystki z Ukrainy, następnie na scenie zjawili się panowie Zadunajscy z Donbasu (UA), prezentujący kozacki styl walki połączony z tańcem, tzw. Hopak. Jako następny na scenie „rządził” teatr instytutu filologii rosyjskiej UAM - „Szutnik” - grając komedię Gogola pt.: „Jarmark Soroczyński”. Wszystkie omówione występy artystyczne wywołały na widzach ogromne wrażenie, a na ich twarzach zadowolenie. Przechodnie przyklaskiwali, podśpiewywali, nucili, a odważniejsi nawet tańczyli. Cała impreza prowadzona była przez dwoje dziennikarzy Radia Merkury, jednego z głównych patronów medialnych kończącego się w dniu dzisiejszym II Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna”(tekst: Piotr Laskowski). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Konferencja prasowa Olexandra Motsyka 24.05.09 r. Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż z konferencji prasowej Olexandra Motsyka z udziałem aktora Bohdana Stupki i reżysera Jerzego Hoffmana Biuletyn festiwalowy: Prawie jak EURO 2012… 24.05.09 r. W sobotę o godz.14:00, przy ulicy Bułgarskiej ,na boisku bocznym KKS LECH, rozpoczął się mecz towarzyski między drużyną „Ukraińskiej Wiosny” a Odlewem Poznań. Pogoda dopisała, kibice trochę mniej. Przez większą część spotkania, obecny był Ambasador Ukrainy w Polsce - Pan Olexandr Motsyk - wraz z innymi przedstawicielami Ambasady Ukrainy, a także Konsul Honorowy Ukrainy – Pan Łukasz Horowski. Zawodnicy obydwu drużyn, przez całe 90 minut, bezwzględnie parli naprzód, by zdobyć kolejny metr murawy. Porównując poziom gry obydwu drużyn, wyraźnie widać, że nasz „kozacka” drużyna sporo ćwiczyła tej wiosny.  Po zeszłorocznym pogromie 11 : 0 , w tym roku poznański Odlew wygrał już tylko 4 bramkami. Widać, że sztab szkoleniowy „Ukraińskiej Wiosny” intensywnie pracuje i oby tak dalej, ponieważ w przyszłym roku to drużyna Ukraińskiej Wiosny musi wygrać – do trzech razy sztuka! Zwycięskiej drużynie wręczono zasłużony chmielowy puchar. Następnie odbyła się krótka sesja zdjęciowa. Niestety, nie nastąpiła wymiana koszulek, tak jak to się odbywa po wielkich meczach, najprawdopodobniej dlatego, że poszczególni zawodnicy za bardzo różnili się rozmiarami – panowała rozmiarówka S-XXXL. Na zakończenie, wszyscy obecni przystąpili do wspólnego grillowania i degustowania polskiego tradycyjnego jadła, nie odmawiając sobie przy tym trunku koloru złotego, o co również zadbali organizatorzy festiwalu „Ukraińska Wiosna”. Organizatorom dziękujemy, a obydwie drużyny na następny rok mobilizujemy! (tekst: Piotr Laskowski). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Koncert muzyki Konstantyna Gorskiego 24.05.09 r. 23 maja w kościele pod wezwaniem Wszystkich Świętych odbył się koncert muzyki Konstantego Antoniego Gorskiego, muzyka którego 150 rocznicę urodzin właśnie obchodzimy. Konstanty Antoni Gorski większość swojego życia artystycznego spędził w Charkowie, nie zapominając przy tym o swoim polskim pochodzeniu. W ten sposób artysta znakomicie łączy dwie kultury – polską i ukraińską. Koncert w kościele pod wezwaniem Wszystkich Świętych był kolejnym punktem związanym z Festiwalem Kultury „Ukraińska Wiosna”. Recital na fortepian skrzypce i sopran, w wykonaniu ukraińskich artystów bardzo spodobał się licznie zgromadzonej publiczności (tekst: Aleksandra Rogut). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Koncert zespołu Drymba Da Dzyga 24.05.09 r. 23 maja o godzinie 19 w klubie Blue Note odbył się porywający (do tańca również) koncert zespołu Drymba Da Dzyga. Swój styl muzyczny grupa określa jako folk alternatywny, łączący w sobie ostre brzmienie z melodyką tradycyjnych pieśni obrzędowych z różnych regionów Ukrainy. Zespół zyskał sympatię publiczności i znany jest nie tylko na Ukrainie – koncertował również w Polsce, między innymi na XIII Przystanku Woodstock. Wczoraj w klubie zgromadziło się wielu fanów ukraińskiej muzyki. Duża ich cześć wirowała w tańcu pod sceną, lub razem z charyzmatyczną wokalistką zespołu śpiewała piosenki grupy. Był to niezwykle energetyczny koncert, pełen dźwięków ludowych instrumentów, barwny i nikogo nie pozostawiający obojętnym. Po koncercie można było nabyć płyty grupy, a fani mogli liczyć na autografy (tekst: Aleksandra Rogut). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Obchody 150-tej rocznicy urodzin Konstantyna Gorskiego 23.05.09 r. 23 maja o godzinie 12:15 w Farze Poznańskiej w ramach „Ukraińskiej Wiosny” odbył się koncert organowy w wykonaniu artystów z Charkowa. Wydarzenie to miało również związek z uroczystymi obchodami 150 rocznicy urodzin Konstantyna Antoniego Gorskiego – postaci łączacej polską i ukraińską kulturę. Jak wszystkie tego typu wydarzenia koncert w Farze przyciągnął ogromną rzeszę amatorów muzyki klasycznej. Również dzisiaj na budynku w którym mieszkał K.A Gorski odsłonięta została pamiątkowa tablica. Obecni przy tym byli między innymi: Ambasador Ukrainy w RP Olexandr Motsyk, Konsul Honorowy Ukrainy w Poznaniu Łukasz Horowski, Prezes Związku Ukraińców w Polsce Piotr Tyma, Dyrektor Centrum Kultury i Informacji przy Ambasadzie Ukrainy w Polsce Natalia Sawina, Konsul Generalny RP w Charkowie Grzegorz Seroczyński oraz przedstawiciele władz miasta (tekst: Aleksandra Rogut). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Filmowy piątek 23.05.09 r. 22 maja, piąty dzień Festiwalu „Ukraińska wiosna” z pewnością ucieszył miłośników filmu. O godzinie 16:00 w Cafe Gazeta odbyło się spotkanie z jednym z największych ukraińskich aktorów ówczesnej doby – Bohdanem Stupką. Polskiej publiczności aktor znany jest z filmów: „Ogniem i mieczem”, gdzie występował jako Bohdan Chmielnicki, „Stara baśń”, gdzie grał króla Popiela ( oba filmy w reżyserii Jerzego Hoffmana ) oraz z filmu Krzysztofa Zanussiego „Serce na dłoni”. Spotkanie z Bohdanem Stupką wzbudziło bardzo duże zainteresowanie, a pytaniom zgromadzonych fanów nie było końca. O godzinie 18:00 w kinie Rialto miał miejsce pokaz filmu dokumentalnego Jerzego Hoffmana „Ukraina – narodziny narodu”. Dokument składa się z czterech części opowiadających o przełomowych wydarzeniach historycznych naszego wschodniego sąsiada. Przygotowując się do realizacji, twórca odwiedził wiele archiwów, muzeów i innych instytucji. Każdy odcinek dokumentu trwa po 50 minut. Film zrobił na widzach ogromne wrażenie. Po zakończeniu seansu widzowie mieli możliwość wysłuchania twórcy filmu, który opowiedział o tym co skłoniło go do nakręcenia dokumentu, oraz przedstawił swój pogląd na Ukrainę i naród ukraiński. Zgromadzona publiczność miała szansę na uczestniczenie w debacie, co zaowocowało prawdziwie burzliwą dyskusją, która trwała by z pewnością przez większą część wieczoru, gdyby nie ograniczenia czasowe. (tekst: Aleksandra Rogut). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: "Kijowscy Soliści" w Auli UAM 23.05.09 r. W czwartkowy wieczór, o godz. 19:00 w Auli UAM, wykładowczyni języka ukraińskiego, Pani mgr Anna Chraniuk zaprosiła na scenę gości z Kijowa. Orkiestrę kameralną, która zaistniała już 14 lat temu, tworzą młodzi laureaci konkursów muzycznych. Muzycy z Ukrainy grali bardzo energicznie i z ogromnym zaangażowaniem. „Kijowskich Solistów” doceniono już wielokrotnie na prestiżowych scenach w Niemczech, Estonii, Rosji, Austrii, Singapurze, Francji, Japonii, na Węgrzech i w Polsce. Usłyszeliśmy utwory muzyki klasycznej, jak i współczesnej tj. Valse trieste, Wieczorna serenada, Gwałtowność serenady, Walc gwałtowności, Allegro, Larghetto, Allegro assai, Inquieto, Andante sostenuto. Koncert składał się z dwóch części. W czasie przerwy wszyscy goście mogli ugasić pragnienie kwasem chlebowym firmy „OBOLOŃ”, ufundowanym przez jednego ze sponsorów „Ukraińskiej Wiosny”. Zespołem dyrygował sławny i ceniony na całym świecie Bohodar Kotorowycz, założyciel i kierownik artystyczny orkiestry. Koncert wywarł na publiczności ogromne wrażenie (tekst: Piotr Laskowski). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Odsłonięcie tablicy pamiątkowej 21.05.09 r. Niniejszym przedstawiamy Państwu projekt tablicy pamiątkowej dla uczczenia 150-tej rocznicy urodzin Konstantyna Antoniego Gorskiego. Biuletyn festiwalowy: Debata politologiczna 21.05.09 r. W trzeci dzień Festiwalu Kultury Ukraińska Wiosna organizatorzy zaprosili nas na debatę politologiczną do Wyższej Szkoły Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa. Oleksy Harań, Wolodymyr Fesenko i Mykola Riabczuk to osoby, które w Ukrainie cieszą się autorytetem i poważaniem. Ich krytyczne, czasem prorocze spojrzenie bywa odrzucane, ostre riposty i cięte uwagi stają się przyczyną, niekoniecznie pochlebnych opinii o ich pracy. Ukraińcy razem z Piotrem Andrusieczką i Markiem Figurą z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, wspólnie próbowali odpowiedzieć na pytanie przed jakimi wyborami stoi obecnie Ukraina. Jak przystało na prawdziwych krytyków i obywateli Ukrainy, oraz by tradycji stało się zadość, gdzie trzech Ukraińców tam musiały się pojawić cztery sądy. Oznacza to, że pełnej zgodności we wszystkich kwestiach nie osiągnięto. Na szczęście mamy demokrację! Podczas dyskusji przewijała się problematyka gorącego, w ostatnich dniach, Partnerstwa Wschodniego, wyboru Ukraińców podczas nadchodzących wyborów prezydenckich. Podjęto sprawę spuścizny "pomarańczowej rewolucji", pytano o wpływ Rosji na politykę Ukrainy. Podejmowano dyskusję na tematy toczących się politycznych wydarzeń sceny ukraińskiej, ale także historii i EURO 2012. Miejmy nadzieję, że Mistrzostwa Europy nie tylko zjednoczą samych Ukraińców, jak zaznaczył Fesenko. Miejmy nadzieję, że zjednoczą również Polaków i Ukraińców (tekst: Katarzyna Laudańska). Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Wystawa hologramów 20.05.09 r. Dnia 19 maja o godzinie 12:00 w Muzeum Archidiecezjalnym odbyło się otwarcie wystawy zorganizowanej w ramach Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna”. Wystawa prezentuje zabytki sztuki złotniczej kultury scytyjskiej, bizantyńskiej, prace mistrzów złotniczych z Kijowa i ukraińskie ikony. Wszystkie te dzieła można zobaczyć dzięki - hologramom. Odpowiednia technika i światło pozwalają z płaskiej powierzchni wyłonić się trójwymiarowym przedmiotom, znajdującym się na codzień w ukraińskich muzeach. Otwarcia wystawy dokonała pani Natalia Sawina, Dyrektor Centrum Kultury i Informacji przy Ambasadzie Ukrainy w RP, która przybliżyła zebranym gościom historię zgromadzonych hologramów. Wystawę można odwiedzać do końca czerwca. (tekst: Aleksandra Rogut) Biuletyn festiwalowy: Koncertowo na dziedzińcu zamkowym! 20.05.09 r. W ramach festiwalu, we wtorkowy wieczór, około godziny 19:30, na dziedzińcu Zamku Cesarskiego w centrum Poznania, odbyły się 2 koncerty. Jako pierwszy, wystąpił polski, zespół Lao Che, grający w stylu rock, crossover i punk. Zespół zagrał swoje najpopularniejsze utwory. Liczna publika śpiewała i tańczyła pod sceną. Dało się zauważyć ogólne zadowolenie i podekscytowanie. W czasie półgodzinnej przerwy między występami, ze sceny rozrzucono koszulki promujące „Ukraińską Wiosnę”. Jako drudzy, na scenie zagościli goście z Ukrainy – zespół Tartak, coraz bardziej rozpoznawalny w naszym kraju. Tartak ruszył z impetem od pierwszej minuty. Publiczność pod sceną również nie dawała za wygraną i dotrzymywała kroku ukraińskiemu zespołowi. Jak stwierdził sam wokalista – Saszko Położyns’kyj – kapela gra „RePunk”, co faktycznie odzwierciedla ich rapowo-punkowy styl gry. Grali rewelacyjnie. Od pierwszych minut powiewały flagi Ukrainy i słychać było, że zdecydowana większość śpiewa po ukraińsku, co wyraźnie świadczy o tym, że Ci ludzie nie zjawili się tam przypadkowo! Widać było, że wszyscy dobrze się bawią, zarówno skaczący tłum naprzeciwko sceny, jak i cały zespół Tartak, a przede wszystkim lider grupy, który okazał wszystkim wielkie zaufanie wchodząc na bramkę ochroniarzy i skacząc z niej w tłum pod sceną. Oczywiście miał miękkie lądowanie. Fani nie zawiedli. Koncert zakończył się o godz. 23:30 rozdaniem autografów na płytach zespołu i zdjęciami z fanami. Z nieoficjalnych źródeł wiadomo, że zespół wybrał się na nocne zwiedzanie miasta i degustowanie polskiego piwa do jednego z barów nieopodal Starego Rynku. (tekst Piotr Laskowski) Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Muzyczna noc poezji - Dagadana 19.05.09 r. Pierwszego wieczoru festiwalu, w Muzeum Archeologicznym odbył się nietypowy, kameralny występ zespołu DAGADANA - polsko-ukraińskiego trio grającego oryginalną muzykę z pogranicza jazzu, elektroniki i folku, z dużym udziałem improwizacji. Zespół ten tworzą Daga Gregorowicz (wokal, elektronika), Dana Vynnytska (wokal, piano) oraz Mikołaj Pospieszalski (kontrabas). Nie był to zwykły występ. Cały koncert był brawurową, muzyczną interpretacją wierszy uznanych ukraińskich literatów †Marianny Kijanowskiej i Mykoły Riabczuka. Publiczność dopisała. Sala koncertowa wypełniona była po brzegi. W czasie 2-godzinnego koncertu z wielką uwagą i skupieniem wsłuchiwaliśmy się w poczynania muzyków jak i również śledziliśmy odpowiadające muzyce wizualizacje Serhija Petljuka. Koncert bardzo się podobał. Przybyli do muzeum goście wynagrodzili artystów gromkimi brawami. (tekst: Piotr Laskowski) Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Debata literacka 19.05.09 r. 18 maja o godzinie 18:00 w Muzeum Archeologicznym, w ramach Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna”, odbyła się debata literacka – prawdziwa gratka dla fanów ukraińskiej literatury. Wśród zaproszonych gości znaleźli się: Marianna Kijanowska, ukraińska poetka młodego pokolenia, doktor Halina Korbicz, znawczyni ukraińskiej literatury oraz Mykoła Riabczuk, znakomity ukraiński krytyk literacki, eseista, publicysta i poeta. Debatę już drugi raz poprowadził profesor Bogusław Bakuła. Mimo iż, jak stwierdzili debatujący, ukraińska poezja to temat trudny do objęcia w trakcie jednego spotkania, rozmowa była bardzo ciekawa i owocna. Tematem były między innymi trudności z jakimi borykają się twórcy na Ukrainie. Miłośnicy słowa pisanego dowiedzieli się również o tym, co stanowi źródło inspiracji dla ukraińskich literatów oraz poznali pogląd artystów na temat zmian zachodzących w ukraińskiej poezji. Mimo wyczerpujących wypowiedzi, zgromadzeni zadawali autorom wiele ciekawych pytań. Po zakończeniu debaty każdy miał możliwość zamienienia paru zdań z zaproszonymi gośćmi. (tekst: Aleksandra Rogut)Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Festiwal kultury „Ukraińska Wiosna” Poznań 2009 uważamy za otwarty! 18.05.09 r. II Festiwal Kultury „Ukraińska Wiosna” rozpoczął się dzisiaj o godzinie 13:00 w Muzeum Archeologicznym wernisażem rzeźby Wiaczesława Boreckiego. Głównym motywem wystawy były nietypowe wizerunki kobiet, gdyż jak stwierdził twórca, dookoła panuje wiosna, pora roku, która nieodłącznie kojarzy się z miłością – a miłość z pięknem kobiecego ciała. Uroczystej inauguracji dokonał Konsul Honorowy Ukrainy w Poznaniu Łukasz Horowski, w towarzystwie Natalii Sawiny Dyrektor Centrum Kultury i Informacji przy Ambasadzie Ukrainy w RP oraz profesora Grzegorza Ganowicza Przewodniczącego Rady Miasta Poznaniu. Otwarcie wystawy cieszyło się dużym zainteresowaniem nie tylko poznaniaków – osób związanych z Ukrainą i studentów, ale również koneserów sztuki. Przed inauguracją miała miejsce konferencja prasowa, w czasie której organizatorzy przedstawili plan Festiwalu oraz wyczerpująco odpowiedzieli na wszelkie pytania przedstawicieli mediów. (tekst: Aleksandra Rogut) Kliknij aby obejrzeć fotoreportaż. Biuletyn festiwalowy: Do startu, gotowi, START! 17.05.09 r. Już jutro, w poniedziałek o godz.13:00 w Muzeum Archeologicznym, wystawą rzeźb Wiaczesława Boreckiego rozpocznie się nasza długo oczekiwana, druga w historii „Ukraińska Wiosna”. Krzątaninie brak końca. W konsulacie zapanowała atmosfera islandzkiego gejzera. Udzielane zostają kolejne wywiady. Zjeżdżają się pierwsi goście, wykonawcy i artyści. Wszystko po to, aby nasza największa w kraju „UKRAIŃSKA WIOSNA” nie była tylko największą, ale bez wątpienia najlepszą pod każdym względem. Takie są założenia, taki jest plan i nic nie stanie na przeszkodzie do jego pełnej realizacji. Nie pozostaje nam nic innego, jak tylko zaprosić Państwa do czynnego udziału w tej oryginalnej i niecodziennej pod każdym względem imprezie! (tekst: Piotr Laskowski) Biuletyn festiwalowy: Już niedługo, coraz bliżej… 17.05.09 r. Już bardzo niewiele czasu zostało do wielkiego otwarcia „Ukraińskiej Wiosny”. Organizatorzy pracują pełną parą aby w czasie trwania festiwalu nie było żadnych wpadek ani zgrzytów. Przygotowania to ciężka praca, sprawia ona jednak bardzo dużo satysfakcji. W całym mieście zauważyć można efekty kampanii promocyjnej. Gdzie okiem sięgnąć plakaty i ulotki. Na przystankach pojawiły się informacyjne citylighty!!! Niebiesko – żółte barwy stały się dominującym kolorem w pejzażu naszego miasta. Jeśli chcesz wiedzieć więcej słuchaj audycji „Etna, czyli wulkan muzyki świata” już jutro o godzinie 15:00 w Radiu Afera 98,6 FM. (tekst: Aleksandra Rogut) Biuletyn festiwalowy: Festiwal „Ukraińska Wiosna” podbija Internet! 16.05.09 r. Już kilka miesięcy temu profil „Ukraińskiej Wiosny” zagościł na najpopularniejszym ostatnimi czasy portalu społecznościowym – Nasza Klasa. Do „znajomych” dołączają wszystkie osoby zainteresowane tym unikalnym i największym w Polsce festiwalem kultury ukraińskiej – od ściśle zaangażowanych w organizację wolontariuszy, studentów filologii rosyjskiej, ukraińskiej i wschodoznawstwa UAM , poprzez ich wykładowców, pracowników Honorowego Konsulatu Ukrainy w Poznaniu po szerokie grono osób pośrednio zaangażowanych w organizację, ale nie mniej zainteresowanych Ukraińską Wiosną. Na identycznych zasadach działa profil „Ukraińskiej Wiosny” na „zagranicznym” odpowiedniku NK – Face Book’u, a także portalu polskiego management’u – Golden Line. Już rok temu, wraz z pierwszą edycją festiwalu, założone zostało forum „Ukraińskiej Wiosny”, dla wszelakich dyskusji na temat samego festiwalu, jak i innych, ważnych dla stosunków polsko-ukraińskich spraw. Rejestracji konta dokonuje się z tej strony. Jak na każdym forum, zarejestrować może się każda chętna osoba, która ma coś do powiedzenia, do czego bardzo zachęcamy i serdecznie zapraszamy! (tekst: Piotr Laskowski) Biuletyn festiwalowy: Machina festiwalowa rusza z impetem! 14.05.09 r. Stresu nie brakuje, zaczynają się trząść głosy w wywiadach, w głowach kotłują się myśli: czy na pewno wszyscy goście dojadą, czy dopisze pogoda, czy publiczność nie zawiedzie... Festiwal jest zapinany na ostatni guzik dosłownie ze wszystkich stron. Na ulicach stale pojawiają się nowe plakaty i ulotki, w kasach rozchodzą się bilety, a jednak nerwy nadal są, adrenalina rośnie, napicie liczone w Voltach przekracza dozwoloną normę. I tak chyba musi być:) Dziś,13 maja, w audycji „Alternatywne Brambory” w Radiu Afera, zachęcaliśmy studentów do wzięcia udziału w Ukraińskiej Wiośnie. Okazuje się, że najbardziej zachęcająco działa Jarmark. Możliwość spróbowania solanki, barszczu i wypicia kwasu, działa niczym magnez. Również w Radiu Merkurym będzie można usłyszeć czym fascynuje Ukraina organizatorów Festiwalu. A także czym może zadziwić, wzruszyć, zszokować, zmusić do zastanowienia podczas proponowanych imprez. Słuchajcie informacji o Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna” codziennie w Radiu Afera 98,6 FM i Radiu Merkury 100,9 FM! (tekst: Katarzyna Laudańska) Biuletyn festiwalowy: Festiwalowe przygotowania trwają! 14.05.09 r. Nasi dzielni wolontariusze przemierzają ulice Poznania z plakatami i ulotkami, w których znaleźć można wszelkie informacje dotyczące Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna”. W wolontariat zaangażowani są studenci ukrainiści z Instytutu Filologii Rosyjskiej UAM, studenci Instytutu Wschodniego UAM oraz wszyscy, którzy wyrazili chęć pomocy w naszym przedsięwzięciu. To dzięki nim informacje o festiwalu docierają do wielu mieszkańców naszego miasta. Już dziś, 14 maja, więcej o „Ukraińskiej Wiośnie” możesz dowiedzieć się ze stron „Echa miasta”. Popularna miejska gazeta zamieściła dość obszerny artykuł „Nadchodzi wiosna”. Do każdego egzemplarza dołączona będzie również ulotka zawierająca szczegółowy program tygodniowego festiwalu. Amatorzy sztuki, pasjonaci literatury, zainteresowani polityką i muzyką – z pewnością w czasie trwania Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna” każdy znajdzie coś dla siebie! (tekst: Aleksandra Rogut) Książki dla Łucka 22.04.09 r. Historia Polski od najdawniejszych czasów, encyklopedie, literatura polska, a także akademickie podręczniki – to wszystko jest bardzo potrzebne Polakom i Ukraińcom na Wołyniu. Popularność naszego języka w tym okręgu systematycznie rośnie. Polonusi i Ukraińcy chcący mówić w języku Mickiewicza, nie mają się jednak z czego uczyć. Jeśli więc nasze książki pokrywa tylko kurz, to lepiej oddajmy je tym, którzy na nie czekają. Wołyński Narodowy Uniwersytet imienia Łesi Ukrainki w Łucku, gdzie już pracuje katedra polonistyki, przymierza się do uruchomienia polonistyki. Jednak brakuje im jeszcze wielu rzeczy, m.in. lektur w języku polskim. Ambasada Ukraińska w Warszawie zwróciła się do Honorowego Konsulatu Ukrainy w Poznaniu, aby ten, razem z Wielkopolanami włączył się do pomocowego łańcuszka. [Czytaj więcej] Biuletyn festiwalowy: Noclegi 21.04.09 r. Jesteś spoza Poznania? Zorganizujemy Ci nocleg! Chętnym spoza Poznania, którzy chcieli by wziąć udział w Festiwalu Kultury UKRAIŃSKA WIOSNA 2009 oferujemy fachową pomoc w organizacji noclegu. Zapraszam do kontaktu z panią Iwoną Męczyńską: T: +48 61 85 01 997 oraz E: info@polska-ukraina.org.pl Biuletyn festiwalowy: Rezerwacja biletów 21.04.09 r. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc w miejscach gdzie odbywać się będą poszczególne wydarzenia Festiwalu zachęcamy do rezerwowania sobie biletów, wejściówek. Rezerwacji można dokonać mailem: info@polska-ukraina.org.pl lub telefonicznie, dzwoniąc pod nr telefonu +48 61 85 01 997. Rezerwację prowadzi pani Iwona Męczyńska. Uwaga!!! Uwaga!!! :)) 21.04.09 r. Z okazji narodzin córeczki Gabrysi przekazujemy naszym przyjaciołom Julii i Ryszardowi Kupidura serdeczne gratulacje! Szczęśliwym rodzicom życzymy szczęścia i zdrowia! II Festiwal Kultury "Ukraińska Wiosna" Poznań 2009 30.01.09 r. W dniach od 18 – 24 maja 2009 r. w Poznaniu odbędzie się druga edycja Festiwalu Kultury „Ukraińska Wiosna”. Ubiegłoroczny Festiwal uwieńczony został sukcesem. Pod adresem organizatora skierowano wiele miłych słów, pochwał i podziękowań. Festiwal „Ukraińska Wiosna”, tworzony jest przez najwybitniejszych przedstawicieli różnych dziedzin kultury i sztuki ukraińskiej i polskiej. Do współpracy zaprosiliśmy m.in. takich znanych artystów jak: TARTAK, LAO CHE, Kijowskich Solistów, Zespoł Tańca "Junist", Wiaczesława Boreckiego, poważanych literatów i politologów. Polskie i ukraińskie środowiska kulturalne przenikają się i to najlepszy dowód na to, że jesteśmy „dalekimi bliskimi”. Życzylibyśmy sobie, aby takie relacje istniały również na co dzień w naszych kontaktach pomiędzy Polakami i Ukraińcami. [Czytaj więcej]   Nowe logo 30.01.09 r. W związku ze zmianą barw i szaty graficznej strony internetowej Stowarzyszenie Społeczno - Kulturalne „Polska - Ukraina” prezentuje swoje nowe logo. Zapraszamy do zwiedzania strony www! Komunikat: Akcja medyczna 30.01.09 r. Informujemy, że z przyczyn od nas niezależnych zakres  zapowiadanej Akcji Medycznej Świadomość. Profilaktyka. Zdrowie. zostaje ograniczony.  Do podjęcia takiej decyzji  zmusił nas kryzys finansowy  na Ukrainie.  Przewidujemy wznowienie akcji wraz z ustaniem trudności.  Akcja medyczna 19.08.08 r. Ponieważ dziedzina badań profilaktycznych, jest jedną z najbardziej zaniedbanych dziedzin lecznictwa na Ukrainie. Większość chorób wykrywana jest w ich późnych stadiach, co z kolei uniemożliwia pacjentom powrót do pełni zdrowia. Z tej właśnie przyczyny Stowarzyszenie zajmuje się przygotowaniem projektu medycznego, mającego na celu na ogólne badania profilaktyczne, ze szczególnym uwzględnieniem badań mammograficznych, USG, RTG oraz badań krwi. Organizatorzy planują przeprowadzenie Akcji w terminie od września 2008 roku, do końca roku 2009.Rak piersi zajmuje pierwsze miejsce pod względem przyczyn zgonów wśród Ukrainek, a gruźlica jest chorobą, której duży wzrost zachorowalności jest niestety stale odnotowywany. [Czytaj więcej]   Biuletyn festiwalowy: Koncert zespołu TNMK 18.05.08 r. Uprzejmie informujemy, iż dzisiejszy koncert zespołu TNMK odbędzie się przy mecie toru regatowego nad Jeziorem Maltańskim o godz. 20:00.   Biuletyn festiwalowy: Uroczysta Msza Święta 14.05.08 r. W uroczystej Mszy Św. w kościele pw. Wszystkich Świętych w niedzielę 18 maja o godz. 12:00 udział weźmie duchowny wyznania grekokatolickiego ks. Jarosław Moskałyk oraz wyznania rzymskokatolickiego, ks. Janusz Grześkowiak. Ksiądz Minajew z ważnych, niezależnych od niego przyczyn nie weźmie udziału w Mszy.   Biuletyn festiwalowy: Koncert galowy solistów 14.05.08 r. Z przykrością informujemy, że nie dysponujemy już wejściówkami na koncert galowy solistów jaki odbędzie się 16 maja w piątek o godz. 19:00 w Wadze Poznańskiej. Zainteresowani koncertem przedstawiciele mediów proszeni są kontakt z Aleksandrą Muras (tel. 600 332 653, alex.muras@gmail.com).   Biuletyn festiwalowy: Koncert zespołu TNMK 14.05.08 r. Koncert zespołu TNMK odbędzie się nad Jeziorem Maltańskim 18 maja w niedzielę o godz. 20:00. W trakcie koncertu otrzymać będzie można koszulkę festiwalową, a wolontariusze rozdawać będą niebiesko-żółte baloniki festiwalowe.   Biuletyn festiwalowy: Koncert chóru Chreszczatyk 14.05.08 r. Bezpłatne bilety na koncert chóru Chreszczatyk, jaki odbędzie się 15 maja w czwartek o godz. 19:00 są do odebrania w kasach Auli Uniwersyteckiej w godzinach od 13 do 17.  Festiwal Kultury "Ukraińska Wiosna" Poznań 2008 23.02.08 r. Festiwal stanowi nowy element w kalendarzu kulturalnym Poznania i Wielkopolski, a jego organizatorem jest Stowarzyszenie Społeczno – Kulturalne „Polska – Ukraina" w Poznaniu przy silnym wsparciu Konsulatu Honorowego Ukrainy w Poznaniu oraz Ambasady Ukrainy w RP. Festiwal odbędzie się w dniach 12 - 18 maja 2008 roku. W jego harmonogram wpisane są imprezy o charakterze kulturalnym, polityczno– gospodarczym, duchowym oraz sportowym. Celem Festiwalu jest zapoznanie mieszkańców Poznania oraz gości z bogatą i piękną kulturą naszego sąsiada – Ukrainy, zaś dla mieszkających w Poznaniu i okolicach Ukraińców będzie to okazja do odnowienia kontaktu z Ojczyzną, umocnienia swych korzeni, a także do uświadomienia sobie jak bardzo zmieniła się Ukraina w ostatnich latach, gdy Europy nie dzieli już żadna żelazna kurtyna. [Czytaj więcej]

Copyright © 2008-2009 Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne Polska-Ukraina All Rights Reserved